- CV · Comando Vermelho
- Facção criminosa surgida nos presídios do Rio de Janeiro no fim dos anos 1970. Atua no tráfico de drogas e de armas.
- PCC · Primeiro Comando da Capital
- Facção criminosa criada em 1993 nos presídios de São Paulo. É a maior do país e atua no tráfico de drogas, inclusive para outros países.
- BRICS
- Grupo criado por Brasil, Rússia, Índia e China, com a entrada da África do Sul depois. O nome vem das iniciais em inglês. Desde 2024 tem mais membros, como Egito, Etiópia, Irã, Emirados Árabes Unidos e Indonésia. Os governos se reúnem para coordenar posições sobre comércio e finanças. Não é uma aliança militar.
- USTR · Representante de Comércio dos EUA
- Escritório ligado à Casa Branca que negocia acordos comerciais e conduz investigações como a que levou à tarifa de 2026 contra o Brasil.
- Tarifa
- Imposto cobrado sobre um produto quando ele entra em um país. Uma tarifa dos EUA sobre o café brasileiro é paga na entrada do café nos EUA e encarece o produto lá.
- Lei Magnitsky
- Lei dos EUA que permite punir estrangeiros que o governo americano acusa de violar direitos humanos ou de corrupção, com bloqueio de bens e proibição de entrar nos EUA.
- Lei da Reciprocidade
- Lei brasileira de 2025 que permite ao governo responder a medidas comerciais de outros países, por exemplo com tarifas ou suspensão de acordos.
- OMC · Organização Mundial do Comércio
- Reúne mais de 160 países e julga disputas sobre as regras de comércio entre eles.
- Terras raras
- Grupo de 17 metais usados em ímãs de carros elétricos, celulares, turbinas eólicas e equipamentos militares. Apesar do nome, não são tão raros: o difícil é separar e refinar.
- Minerais críticos
- Minérios considerados essenciais para a economia ou a defesa e com risco de faltar. Incluem terras raras, lítio, níquel e grafite, entre outros.
- Itamaraty
- Nome pelo qual é conhecido o Ministério das Relações Exteriores. Executa a política externa e cuida das relações com outros países, sob a direção do presidente.
- Chanceler
- Ministro das Relações Exteriores. No governo Lula, Mauro Vieira. Nos EUA, o cargo equivalente é o de secretário de Estado, ocupado por Marco Rubio.
- Departamento de Estado
- Ministério das relações exteriores dos EUA. É comandado pelo secretário de Estado, Marco Rubio, no governo Trump.
- Casa Branca
- Sede do governo e residência oficial do presidente dos EUA, em Washington.
- Salão Oval
- Escritório do presidente dos EUA, dentro da Casa Branca.
- Suprema Corte dos EUA
- Tribunal mais alto dos EUA. Em 20/02/2026, decidiu que a lei usada por Trump não lhe dava poder para a tarifa de 2025.
- Seção 301
- Trecho da Lei de Comércio dos EUA, de 1974, que permite ao governo americano investigar práticas de outro país que considere injustas e responder com tarifas.
- HRDF
- Sigla em inglês do Fundo de Direitos Humanos e Democracia, do Departamento de Estado dos EUA.
- Lawfare
- Palavra em inglês para o uso de processos judiciais como arma contra adversários. Quem usa o termo está fazendo uma acusação contra quem julga.
- CPAC
- Conferência de Ação Política Conservadora. Evento anual de grupos conservadores dos EUA, com edições em outros países, inclusive no Brasil. Não é um órgão de governo.
- Rockbridge Network
- Grupo americano de investidores conservadores criado em 2019 por JD Vance e Chris Buskirk. A CNN o descreve como um fundo de investimentos.
- STF · Supremo Tribunal Federal
- Supremo Tribunal Federal. É o tribunal mais alto do país. Julga questões da Constituição e também crimes atribuídos a autoridades com foro especial, como o presidente da República, ministros de Estado, senadores e deputados federais.
- PGR · Procuradoria-Geral da República
- Procuradoria-Geral da República. Órgão de cúpula do Ministério Público Federal. É ela que atua nos processos do Supremo e pode acusar formalmente as autoridades julgadas lá, como senadores.
- PF · Polícia Federal
- Polícia Federal. Investiga crimes da esfera federal, como os contra o sistema financeiro e o desvio de dinheiro público federal. Investigar uma pessoa não significa que ela tenha sido condenada.
- Coação no curso do processo
- Crime de usar violência ou grave ameaça contra autoridade ou outra pessoa que atua em um processo judicial, para favorecer interesse próprio ou de outra pessoa. Está no artigo 344 do Código Penal.
- Carta rogatória
- Pedido formal da Justiça de um país à Justiça de outro para fazer um ato lá, como notificar uma pessoa que mora no exterior.
- Denunciado
- Pessoa formalmente acusada pelo Ministério Público. A Justiça ainda precisa aceitar a denúncia; só então a pessoa vira ré.
- Réu
- Na área criminal, pessoa que passa a responder a um processo quando a Justiça aceita a acusação. Ser réu não significa já ter sido condenado.
- Investigado
- Pessoa sob investigação da polícia ou do Ministério Público. Não significa que tenha sido acusada nem condenada.
- Condenado
- Pessoa que a Justiça considerou culpada em uma decisão. Conforme o caso, ainda pode haver recurso.
- Trama golpista
- Nome usado para o processo no STF sobre o plano para manter Jair Bolsonaro no poder depois da eleição de 2022.
- Suplente
- Quem assume o mandato de senador se o titular sair do cargo. Cada senador é eleito com dois suplentes.
- Pix
- Sistema de pagamentos instantâneos criado pelo Banco Central do Brasil e lançado em 16/11/2020. Transferências entre pessoas são gratuitas.
- Banco Central
- Órgão que cuida da moeda e do sistema financeiro do país. No caso do Pix, cria as regras e também opera o sistema.
- Soberania
- Poder de um país de decidir sobre os próprios assuntos sem interferência de outros países.
- Classificação de terrorista nos EUA
- Lista do governo americano. Permite aos EUA bloquear bens e punir quem dá apoio material a esses grupos, inclusive empresas e bancos. A classificação é dos EUA e vale para as leis americanas.
- Lei Antifacção
- Lei brasileira recente contra facções criminosas. Segundo o promotor Lincoln Gakiya, já prevê penas mais duras que a lei antiterrorismo.
- Fertilizantes
- Produtos que repõem nutrientes do solo. O Brasil importa cerca de 85% do que usa.
- Investimento direto
- Dinheiro que estrangeiros aplicam em empresas no Brasil com intenção de longo prazo, como fábricas ou participação no controle de empresas.
- BYD
- Montadora chinesa de carros elétricos e híbridos. Tem fábrica em Camaçari (BA).
- Huawei
- Empresa chinesa de equipamentos de telecomunicação e de computação.
- iFlytek
- Empresa chinesa de inteligência artificial, conhecida por sistemas de reconhecimento de voz.
- CNMC
- Estatal chinesa de mineração de metais não ferrosos. Comprou a Mineração Taboca em 2024.
- USA Rare Earth
- Empresa americana de terras raras. Comprou a Serra Verde, em Goiás, em 2026.
- Ministério Público de São Paulo
- Investiga e acusa crimes na Justiça estadual paulista. Tem promotores dedicados ao combate ao PCC.
- Fórum Brasileiro de Segurança Pública
- Organização que reúne pesquisadores e policiais e publica dados sobre violência e segurança no país.
- Ditadura militar
- Regime em que militares governaram o Brasil de 1964 a 1985, sem eleição direta para presidente, com censura e perseguição a opositores. João Figueiredo foi o último presidente do período.
- Persona non grata
- Expressão em latim usada na diplomacia: a pessoa deixa de ser bem-vinda no país que a declara assim.
- Corte Internacional de Justiça
- Tribunal da ONU, em Haia, que julga disputas entre países. Não julga pessoas.
- Mercosul
- Bloco comercial formado por Brasil, Argentina, Paraguai e Uruguai, com a Bolívia em processo de entrada.
- Embaixador
- Representante oficial de um país no outro. Chamar o embaixador “de volta para consultas” é um sinal diplomático de protesto.
- Big techs
- Grandes empresas de tecnologia, como Google, Meta, Apple, Amazon e Microsoft.
- Exportação
- Venda de produtos para outros países. Em 2025, o Brasil exportou US$ 348,7 bilhões.
Lula
Flávio Bolsonaro